The Puttermesser Papers

En roman i fem episoder som följer Ruth Puttermesser, en briljant, bokälskande New York-advokat, genom decennier av hennes liv. Som mest fantasifull skapar Puttermesser en kvinnlig golem av jorden i sina krukväxter, som hjälper henne bli borgmästare i New York. Som mest stillsam är det en studie av en kvinna som läser, tänker och åldras ensam.

Varför läsa denna

Om The Shawl visar Ozicks intensitet, visar The Puttermesser Papers hennes bredd. Den är rolig, uppfinningsrik och djupt märklig, den hämtar inspiration från judisk mystik och talmudisk argumentation samtidigt som den förblir rotad i vardagliga detaljer om New Yorks kommunalpolitik och lägenhetsliv. Puttermesser är en av de stora karaktärerna i amerikansk litteratur: intellektuell, idealistisk och ständigt besviken över klyftan mellan hur världen borde fungera och hur den gör.

Romanen var finalist till National Book Award och visar Ozicks förmåga att blanda fantasi med realism, komedi med tragedi, och uråldrig tradition med modernt stadsliv.

Vad du kan förvänta dig

Episodisk och lekfull i sin struktur, varje avsnitt skrivit med års mellanrum och sammanfogat till en sammanhängande helhet. Tonen skiftar från satirisk till elegisk. Ozicks prosa är lärd och allusionsrik, full av referenser till hebreiska texter och västerländsk litteratur, men alltid i berättelsens tjänst snarare än för att briljera. Läsare som uppskattar intellektuell fiktion med humor kommer att finna den oemotståndlig.