Get in Trouble

Nio berättelser som vägrar sitta stilla. I en får en tonårstjej en docka i naturlig storlek på ett pyjamaskalas. I en annan återförenas två kvinnor under en orkan medan en superhjältekonferens utspelar sig i närheten. I en tredje rymmer ett fickununiversum hemligheter om en flicka som försvunnit. Kelly Link skriver fiktion där det vardagliga och det omöjliga samexisterar utan förklaring, och Get in Trouble är hennes mest förfinade samling.

Varför börja här

Det här är den perfekta ingången till slipstream eftersom Link gör något som definierar genren när den är som bäst: hon berättar aldrig var reglerna slutar. Hennes berättelser börjar på igenkännbara platser, förortshus, sommarläger, dåliga fester, och sedan skiftar marken. Ett spöke dyker upp och ingen blir panikslagen. En saga tränger in i det moderna livet och ingen kommenterar. Konstigheten är inte berättelsens poäng. Den är atmosfären berättelsen andas.

Link är Pulitzerprisnominerad och en av de mest hyllade novellförfattarna idag. Get in Trouble visar hennes förmåga att blanda humor, hjärtesorg och det genuint märkliga till något som känns helt naturligt. Berättelserna är tillgängliga nog för läsare som aldrig stött på slipstream, men tillräckligt konstiga för att omkalibrera dina förväntningar på vad fiktion kan göra.

Som novellsamling låter den dig också smaka på slipstreamkänslan i små doser istället för att binda dig till en hel roman.

Vad du kan förvänta dig

Smarta, roliga, djupt märkliga noveller som blandar vardagsrealism med sagologik. Varje berättelse bygger sin egen privata värld med sina egna privata regler. Prosan är lekfull och precis. Du kommer ibland stanna upp och fråga dig vad som just hände, och den känslan är hela poängen.