De små rävarna

En förmögen sydstatsfamilj sliter sig själv i stycken i en affär om en bomullsfabrik, där varje familjemedlem intrigerar för att säkra den största delen av vinsten. De små rävarna är Hellmans mästerverk, en pjäs där kärlek och lojalitet löses upp under pengarnas tryck.

Varför börja här

Pjäsen fungerar som en thriller. Syskonen Hubbard kretsar kring varandra med artiga leenden och giftiga avsikter, och Hellman bygger spänningen scen för scen tills den moraliska skräcken i vad de är beredda att göra blir omöjlig att förneka. Regina Giddens, den äldsta systern, är en av de stora rollerna i amerikansk dramatik: hänsynslös, karismatisk och fullständigt klartänkt om den värld hon lever i.

Det som gör pjäsen bestående är att den aldrig reducerar sina karaktärer till skurkar. Familjen Hubbard är produkter av ett system som belönar precis deras typ av ambition. Hellman förstod att girighet inte är en personlig brist utan ett strukturellt drag, och pjäsens kritik slår hårdare för att den låter dig förstå, och till och med sympatisera med, de personer den fördömer.

Vad du kan förvänta dig

En stram treaktspjäs som läses snabbt och träffar hårt. Skarp, naturalistisk dialog med sydstatsprägel. Karaktärer som säger en sak och menar en annan. Och en sista akt som levererar ett av de mest skrämmande ögonblicken av passivitet i amerikansk teater.