Mästaren och Margarita

Den mest underhållande romanen i den ryska kanon. Djävulen anländer till 1930-talets Moskva med ett följe som inkluderar en gigantisk talande katt, och ställer till med kaos i stadens litterära etablissemang. Samtidigt utspelar sig en parallell berättelse om Pontius Pilatus och Jesu korsfästelse.

Varför den här

Om din bild av rysk litteratur är dyster och tung kommer “Mästaren och Margarita” att ändra din uppfattning. Bulgakov skrev den i hemlighet under tolv år, medveten om att den aldrig kunde publiceras i Stalins Sovjetunionen, och den friheten från censur gav honom utrymme att vara så vild, rolig och subversiv som han ville. Resultatet är olikt allt annat i traditionen.

Romanen fungerar på flera nivåer. På ytan är den en mörkt komisk fantasi om Satan som avslöjar girigheten och hyckleriet hos sovjetiska byråkrater. Under ytan är den en kärlekshistoria mellan Mästaren, en bruten författare, och Margarita, som gör en pakt med Djävulen för att rädda honom. Och genom båda löper berättelsen om Pontius Pilatus, som Mästaren har skrivit och som kanske eller kanske inte är sanningen.

Bulgakov dog 1940 utan att se den publicerad. Romanen publicerades slutligen i en censurerad tidskriftsversion 1966, och den fullständiga texten gavs inte ut förrän 1973. Den har varit en älskad kultklassiker sedan dess.

Vad du kan förvänta dig

En roman som skiftar mellan satir, fantasi, romantik och filosofiskt drama, ibland inom ett enda kapitel. Tonen är oförutsägbar och hänförande. På 448 sidor är det en medellång läsning som går snabbt eftersom du aldrig vet vad som händer härnäst.