Samlade dikter

Alla fem diktsamlingar i en volym: Dikter (1916), Septemberlyran (1918), Rosenaltaret (1919), Framtidens skugga (1920) och den postumt utgivna Landet som icke är (1925). Södergrans samlade verk på originalspråket.

Varför börja här

Samlade dikter ger dig hela bågen. Du börjar med den omskakande debuten Dikter, där dikter som “Vierge moderne” proklamerade en röst som den skandinaviska litteraturen aldrig hade hört. Du rör dig genom de extatiska visionerna i Septemberlyran, den mystiska intensiteten i Rosenaltaret, den mörkare briljansen i Framtidens skugga och slutligen det postuma Landet som icke är, skrivet medan hon låg för döden.

För svenska läsare finns ingen anledning att gå omvägen via ett urval. Södergrans samlade produktion är förhållandevis liten, och varje dikt förtjänar att läsas. Öppna boken var som helst, läs fem dikter, och du förstår varför hon förändrade allting.

Att möta Södergran på originalspråket är dessutom en annan upplevelse än i översättning. Hennes svenska är levande, rytmisk och full av bilder som behåller sin kraft över hundra år senare.

Vad du kan förvänta dig

Korta, intensiva friversdikter som pendlar mellan vild självhävdelse och öm sårbarhet. Södergran skriver om träd, stjärnor, smärta, begär och död med en omedelbarhet som kan kännas som att bli direkt tilltalad. Det finns inget ironiskt avstånd. Det här är poesi som riskerar allt på varje rad.