Valda dikter

Den definitiva samlingen av en av 1900-talets viktigaste poeter. Kavafis 154 publicerade dikter, sparsmakade och ljusa, täcker tvåtusen år av grekisk historia och en mans intima geografi av begär.

Varför börja här

Börja var som helst. Dikterna är korta, de flesta under en sida, och de kräver inga förkunskaper. “Ithaka” är den mest berömda: en meditation över att resan betyder mer än målet som citerats vid begravningar, examenshögtider och presidentavsked. “Staden” är förödande på åtta rader. “I väntan på barbarerna” är en politisk parabel som aldrig slutat vara aktuell.

Det som gör Kavafis extraordinär är hans ton: samtalslik, precis, helt utan pretention. Han skriver om antika grekiska generaler och sena kvällars möten i Alexandrias bakgator med samma lugna direkthet, och bådadera känns lika levande. Hans erotiska dikter var revolutionära för sin tid, skrivna öppet om manligt begär årtionden innan sådan ärlighet var vanlig, och de förblir bland de vackraste kärleksdikterna på något språk.

Vad du kan förvänta dig

Korta, tillgängliga dikter som kan läsas en eller två i taget. Inget behov av att läsa från pärm till pärm. De historiska dikterna belönar viss kunskap om hellenistisk och romersk historia, men de känslomässiga dikterna är omedelbart kraftfulla. En poet som växer med dig: ju mer du läser, desto mer hör du.