Nära det vilda hjärtat

Lispectors debutroman följer Joana från hennes vilda, kreativa barndom genom ett kvävande äktenskap och mot ett beslut att leva på sina egna villkor. Istället för att berätta en konventionell historia rör sig romanen genom Joanas inre landskap: hennes uppfattningar, hennes frustrationer, hennes våldsamma längtan efter något bortom det livet har erbjudit henne.

Varför överväga denna

Nära det vilda hjärtat är boken som gav Lispector smeknamnet “Orkanen Clarice” när den publicerades 1943. Hon var tjugotre år. Om du vill se var en av nittonhundratalets mest radikala prosasstiler började, är det här ursprungspunkten.

Den är mer konventionell i sin struktur än hennes senare verk, vilket gör den till en naturlig alternativ startpunkt för läsare som föredrar en mer igenkännbar romanform. Porträttet av Joana, rastlös och kompromisslös, förblir en av Lispectors mest levande skapelser.

Vad du kan förvänta dig

En lyrisk, inåtvänd roman som prioriterar perception framför handling. Joanas värld återges inifrån och ut, och prosan har en kvalitet av ständig upptäckt, som om Lispector uppfinner ett nytt sätt att skriva med varje mening. Längre och mer traditionellt strukturerad än Stjärnans ögonblick, men fortfarande omisskännligt Lispector.